- Чем для вас был примечателен с точки зрения творчества минувший год и какие планы на нынешний?

- И в минувшем году, и в предыдущие годы, и в последующие у меня одна цель и одна забота – популяризовать балабан во всем мире. Я, вот, выпустил учебный диск на семи языках, где обучаю игре на этом инструменте. А в этом году планируется выпуск диска “Балабан-8″, то есть это уже будет мой восьмой диск.

Нынешний год – это мой год, год Дракона. Я же родился в год Дракона. И потому уверен, что он для меня будет еще более успешным и плодотворным.

- Значит, у вас гораздо больше прав называться драконом, чем, например, у Надира Гафарзаде? Вообще, как вы относитесь к тому, что исполнителей и музыкантов называют себя “драконами”, “кошками”, “ящерицами” и прочей живностью?

- Честное слово, я, наверное, единственный человек, у которого с детских лет не было никакого прозвища (смеется). Максимум, как меня называли в детстве, это “Алишка”. В Турции меня называют или “уста” или, как в Азербайджане, “муаллим”. Ну, а отношение к прозвищам у меня нормальное. Когда друзья между собой кого-то как-то называют, в этом нет ничего предосудительного.

- Вы почти двадцать лет живете и работаете в Турции, но по-азербайджански разговариваете безо всякого турецкого акцента. Хотя некоторые наши деятели культуры и шоу-бизнеса, проведя в Турции даже пару лет, начинают говорить с акцентом.

- Я не знаю, как это у меня получается, но как только начинаю общаться с азербайджанцами, то перехожу на чисто азербайджанский язык (смеется). Скорее, это все происходит на подсознательном уровне, так как в Турции я разговариваю исключительно на турецком.

- Как человек, который абсолютно не зависит от азербайджанского шоу-бизнеса и происходящих в нем событий, можете прямо ответить на вопрос – кого из отечественных исполнителей знают в Турции так, как многих турецких исполнителей знают в Азербайджане?

- Честно скажу – никого. Если говорить о популярности в народе, то турки не знают наших исполнителей. А если говорить о турецких музыкантах, исполнителях, то им знакома только Бриллиант Дадашева. Кстати, мы здесь в Стамбуле, давали совместный концерт. И во время подготовки к нему я был поражен ее национальным духом и профессионализмом. Скажу по секрету, что мы вместе сняли клип на песню “Чых яшыл дюзе” Арифа Меликова, который будут регулярно демонстрировать на одном из популярных турецких телеканалов – “Крал ТВ”.

Меня часто упрекали в том, почему я не выступаю вместе с каким-нибудь азербайджанским исполнителем. И вот теперь я решил, что буду выступать с ней. Кроме того, я выступаю с великолепным мастером балабана из Азербайджана Заидом Губатлы, который регулярно прилетает на мои концерты в Турции.

Я не знаю, почему такое происходит, почему турецких исполнителей в Азербайджане знают больше, чем наших в Турции. Думаю, что в этом есть и немалая вина азербайджанских СМИ, которые иногда популяризуют таких турецких исполнителей, которые даже в самой Турции мало кому известны. С другой стороны, популярность становится для азербайджанских исполнителей какой-то навязчивой идеей, непонятной самоцелью, подчиненной лишь одному – чтобы его или ее звали на свадьбы. В Турции такого нет. Там все подчинено одной идее – популяризовать свою музыку, показать творчество. К тому же, для того, чтобы стать популярным в Турции, нужно жить и работать здесь, а не приезжать сюда изредка.

- Но Ирада Ибрагимова, например, живет в Турции, и, по ее словам, творчеством тоже занимается…

- Значит, недостаточно занимается. Может, после того, как ее малышка подрастет, она более серьезно будет заниматься творчеством.

Понимаете, мне бывает очень обидно, когда я вижу, что наши исполнители или музыканты, которые в силу своего высочайшего профессионализма могут быть известны во всем мире, никому не известны за пределами Азербайджана, ограничиваясь свадебным бизнесом.

- Вы хотите сказать, что не выступаете на свадьбах?

- Нет, почему же, выступаю. Вот недавно был на свадьбе своего близкого родственника (смеется). Я выступаю на свадьбах очень редко и очень близких друзей и знакомых. И никогда не называю никаких цен. Основным же моим источником дохода являются концерты.

- Но вы же теряете существенные суммы…

- Но лучше их потерять, чем попадать в разные неприятные ситуации.

- Неужели, на вас тоже лезли с кулаками?!

- Нет, такого, слава Аллаху, не было, но вот подходили и просили сыграть то, что на балабане не сыграешь – “Терекеме”, например. Или же приглашают на свадьбу и говорят “приходите один, без ансамбля”. Я не могу объяснить людям, что в таком случае лучше просто поставить мой диск, так как я профессионал и если что-то играю, то только с ансамблем можно добиться наилучшего звучания и эффекта.

- А с кем из турецких исполнителей вы вместе выступали? Для кого играли?

- На сцене играл не для многих, а вот в записях альбомов принимал участие для очень большого числа турецких исполнителей. Сибель Джан, Алпай, Фунда Арар, например. Кроме того, я часто езжу с концертами вместе со своим ансамблем в другие страны. Из-за этого даже принял турецкое гражданство, чтобы было удобно выезжать за границу.

- Вы говорите что работаете, пропагандируете балабан, а как идет ваше заочное соперничество с армянским музыкантом Дживаном Гаспаряном?

- Дело в том, что балабан, “благодаря” пропаганде Гаспаряна, в Европе называют еще и дудуком. И Дживан Гаспарян известен как мастер дудука, а я – как мастер балабана. То есть, когда говорят дудук, то вспоминается, в первую очередь он, а когда говорят балабан, то вспоминают меня. Так что в этом плане у нас “ничья”. Но вот в музыкальном исполнении неоспоримым является факт, что он исполняет мою музыку практически регулярно, в то время, как я еще ни разу не обращался к его репертуару.

- Какой из азербайджанских музыкальных инструментов наиболее ценен, по вашему мнению, с музыкальной точки зрения?

- Да практически все. Но главные, конечно, это тар, кяманча, балабан, нагара. Я сам играю на 18 музыкальных инструментах, и в общем-то неплохо разбираюсь в их музыкальной ценности. Мы должны ценить как свои инструменты, так и мастеров, которые пропагандируют их в мире. Ведь посмотрите, когда мы говорим о кяманче, то сразу перед глазами встает лицо Габиля Алиева. И так на протяжении десятков лет. Таких мастеров надо ценить.

/Day.Az/

Отметим, что в концерте примут участие заслуженные работники культуры Немят Гасымлы и Ахлиман Ширвани, ашугская группа «Nemət», Алтай Мамедли, Тебриз Велиев, Ильхам Асланбейли, Вугар Махмудоглу, Адалят Тапдыгоглу, Дилбар Алиева, Гелендер Зейналов, Гейдар Максадоглу, а также победители Республиканского конкурса ашугов – Ибрагим Джафаров, Ниджат Гурбанов и Эльвин Мехманлы.

/Vesti.Az/

«Это будет моим подарком Азербайджану».

«Я уже начал привлекать известных актеров Европы и Голливуда к моей идее снять фильм о поездке Дюма в Азербайджан. Я начал заниматься поисками документов и исторических материалов о визите Дюма в Карабах по приглашению известной азербайджанской поэтессы и дочери Карабахского хана Натаван. Это будет моим подарком Азербайджану и Баку, в который я влюблен», – приводит слова всемирно известного актера Жерара Депардье информационное он-лайн радио США WNWI.

Согласно сообщению WNWI, Депардье также намерен внести свой вклад в развитие азербайджанского кинематографа.

«Компания Депардье взяло на себя реконструкцию Госкиностудии страны. Сам Депардье ждет от министерства культуры и туризма Азербайджана список талантливых актеров, которых он намерен обучить в своей летней школе актерства, а после привлекать и к фильмам. Но у Депардье сейчас очень плотный график, он получил приглашение сыграть экс-главу МВФ Стросс-Кана. Но от своей идеи он отступать не собирается», – отметило WNWI.

Отметим, что всемирно известный французский актер Жерар Депардье является лицом рекламной компании по пропаганде азербайджанской национальной кухни на известнейшем телеканале CNN. Ролик ежедневно транслируется по этому телеканалу.

Депардье влюблен также в азербайджанскую кухню и намерен открыть свой ресторан в Баку.

/vesti.az/

Спектакль будет вести дирижер Белорусского государственного академического театра оперы и балета Вячеслав Волич. Партию Альфредо будет исполнять известный итальянский тенор Рикардо Мирабелли. В партии Жермона выступит обладатель гран-при и первой премии I Международного конкурса имени Бюль-Бюля Бесик Габиташвили.
Партию Виолетты будет исполнять молодая, талантливая солистка Азербайджанского театра оперы и балета Илаха Эфендиева, в партии Доктора выступит Акрам Поладов, а партию Маркиза будет исполнять Али Аскеров.

/vesti.az/

Об этом Vesti.Az сообщили в киностудии « Нариманфильм». На этом престижном фестивале участвуют фильмы из таких стран, как Франция, Германия, Великобритания, Аргентина, Испания и т.д.

Торжественная церемония награждения «California Film Awards» состоится 28-го января в бальном зале великолепного Bahia Resort Hotel в городе Сан-Диего, Калифорния. Во время этой церемонии будут оглашены имена победителей представителям СМИ и широкой общественности.

/vesti.az/

Выставка будет проходить на протяжении двух дней при поддержке Минкультуры Грузии, Национальной музея Грузии и Музея (центр) азербайджанской культуры им. Мирза Фатали Ахундова в Тбилиси.

“Сотрудники Музея (центр) азербайджанской культуры им. Мирза Фатали Ахундовы нашли в регионе Квемо Картли (Восточная Грузия) жешщин, которые до сегодняшнего дня сохранили культуру и технологию ручного вязания ковров. Целью мероприятия является популяризация традиционных, уникальных азербайджанских ковер в Грузии и за ее пределами”, – сказано в сообщении.

Директор музея Лейла Алиева в беседе с корр. “Новости-Грузия” отметила, что на выставке будут представлены около 100 экспонатов, в том числе 38 ковров, а также посуда и другие старинные вещи.

В открытии выставки примут участие представители посольства Азербайджана в Грузии, аккредитованные в Грузии азербайджанские журналисты, члены правительства Грузии и бизнес-кругов.

/vesti.az/

Директор клуба Эльхан Рзаев кратко проинформировал о новом издании. Он отметил, что в этом произведении автора, повествующем об армянской агрессии, затронуты также проблемы современного мира.

Доктор философии по филологии Салатын Ахмедли, поэт-публицист Рауф Ильясоглу и другие отметили, что в этой книге, посвященной событиям в Нагорном Карабахе и вокруг него, раскрываются причины возникновения всех этих проблем и их развития. В книге автор обстоятельно пишет о национальных отношениях и разногласиях в бывшем СССР.

Отмечалось, что она является продолжением книги автора «Письмо к другу», рассказывающей о событиях в Карабахе.

На мероприятии были высказаны различные мнения, суждения.

В заключение автор поблагодарил организаторов и участников мероприятия.

/AZE.az/

Сегодня в Москве состоится открытие памятника Муслиму Магомаеву. В церемонии примет участие специальная делегация из Азербайджана, возглавляемая министром культуры и туризма Абульфасом Гараевым.

Об этом сообщил журналистам А.Гараев. Он отметил, что участие делегации в открытии памятника предусмотрено по особому поручению президента: “Я тоже буду участвовать в открытии памятника, увековечивающего память выдающегося сына Азербайджана, гениального музыканта Муслима Магомаева. Надеюсь, что это станет всегда посещаемым и почитаемым поклонниками Муслима Магомаева местом в Москве”.

Памятник созданный скульптором Александром Рукавишниковым, будет установлен в парке перед посольством Азербайджана, в центре города. Высота памятника составляет около 4-х метров.

/АНС/

В видео-ролике, представленном АПА, сестры исполняют известную песню из сцены в бане музыкальной комедии гениального азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова «Не так, так эта», по которой они сняли клип. Песня из этого фильма, которую весь мир знает как образец азербайджанской культуры, была представлена в качестве армянской. Сестры к музыке из этого фильма не поленились написать даже текст на армянском языке. В их исполнении эта песня называется «Ереван, Ереван».

Стала известна еще одна провокация, которую сестрички допустили в том же видеоролике. Приватизировав азербайджанский национальный танец «Наз елямя», Инга и Ануш и к этой азербайджанской музыке написали текст по-армянски. Как видно из видеоролика, сестры на украденную мелодию сняли клип. Они завершают песню словами «Ереван дчан».

/АПА/

В Азербайджане произошел ксенофобский скандал, ударивший по престижу Национальной книжной премии (НКП) и международному имиджу республики.

Как сообщает AZE.az со ссылкой на АЕН, после церемонии вручения НКП 2011 года (первый раз НКП была вручена в минувшем году) известный писатель, заслуженный деятель искусств Азербайджана, кавалер ордена “Шохрат” Натик Расулзаде выступил с сенсационным заявлением.

Дело в том, что НКП, учрежденная в 2010 году, была позиционирована как премия толерантная, на получение которой могли рассчитывать как граждане Азербайджана, пишущие на русском языке, так и любой “гражданин мира”, пишущий на азербайджанском языке.

Однако, как заявил Натик Расулзаде, среди 17 членов жюри НКП возникла сильная группировка, которая стала успешно материализовывать вполне ксенофобскую идею: участие в конкурсе на получение НКП писателей, пишущих на русском языке, неправомерно, из конкурса их следует исключить, “оценивая” их конкурсные работы (по 10-балльной системе) нулями.

“Члены группировки в жюри НКП, которую возглавили Шахбаз Худуоглу и Афаг Масуд, считают русскоязычных писателей Азербайджана чуть ли не изгоями, людьми второго сорта. Те, кто думает иначе – Рабият Асланова, Чингиз Абдуллаев, Рашад Меджид, – из состава жюри вышли”, – заявил Натик Расулзаде.

“Пятно ксенофобии легло на НКП Азербайджана”, – оценив ситуацию, с сожалением констатировали для Агентства еврейских новостей в правлении религиозной общины горских евреев республики.

Однако игры в толерантность, которыми оказалась “отмечена” НКП – не пустая забава, они бросают тень на реальные достижения Азербайджана в сфере межэтнического, межконфессионального и межкультурного сотрудничества и диалога, подчеркнули АЕН в правлении еврейской общины.

О том, как исправить эту тревожную ситуацию, сказал в своем заявлении Натик Расулзаде: “Наш уважаемый президент Ильхам Алиев никогда не делил писателей и деятелей искусства на русскоязычных и азербайджанских, все талантливые люди для него – достояние Азербайджана, коими можно гордиться”.

“Учредителям НКП и членам жюри премии следует брать пример с нашего уважаемого президента Ильхама Алиева.

В противном случае НКП так и останется символом игры в толерантность”, – заявили АЕН в правлении еврейской общины.

/AZE.az/